真夏のような暑い日が続いているコスタデルソル。
ほとんどの学校が明日で終了日。9月中旬までの長い夏休みが始まります。

私も、毎年恒例の日本一時帰国をします。
毎年、こうやって元気に帰国できることが、ありがたいと思う今日この頃。
若い頃は、考えなかったようなことを、最近、年齢のせいかな、、、、
感じるようになりました。

1年ぶりの日本、リフレッシュしたいと思います。

買い付け作業は、もちろんこの間も継続します。
7/1からは、本格的なセールも始まりますので、気になるアイティムがある方は
お早めにご連絡くださいね。
マッシモドゥッティやウテルケでは、6月になっても春夏新商品が入荷しておりますが
この分セールにはならないそうです。
今日、最後の買い付けでショップに行ったら、店員さんが
”今シーズンのアイティム、たーくさん残っていていいセールになると思うよ。”
と言っていたので、期待できそうです♪

梅雨の日本では、まだ夏休み、、、という雰囲気ではないと思いますが、、、、
一足早く、夏休み!楽しみたいと思います。
皆様も、素敵な夏休み&セールになりますように。

ブログは、1か月お休みしたいと思います。
リフレッシュして、7月後半からまた再開します。
何かございましたら、お気軽にes_monilla@yahoo.co.jpまでご連絡くださいね。


関連記事
スポンサーサイト
2017.06.22 Thu l 未分類 l COM(0) TB(0) l top ▲
出会って4年くらいになる友人がよく口にするのは

インスピレーション

彼女と話していると、よくこの言葉が出てきます。

日常の何気ない会話でも、彼女は、この”インスピレーション”をとても大切にしていて、私がこの家に引っ越してきた時に、真っ先に3階のテラスに向かう窓際で

”ここで仕事をしたら、インスピレーションが浮かぶと思う。”
23.jpg


と言い切っていました。
私は、実用性を重視してしまうので、
 子供の面倒を見ながら
 洗濯機を回しながら
 食事の準備をしながら
仕事ができる、一階がいいなと思い、仕事セットはすべて一階にあります。

日常の買い物にしても
”このスーパーは、インスピレーションがわかないから、隣町の○○まで行っている。”
とのこと。
22_2017062105012880b.png


そんな彼女は、このブログやFBで時々ご紹介したRoamers&Seekersの創設者でもあり、デザイナー。3年前の立ち上げ当初からずっと彼女の近くにいたので、インスピレーションを大切にする彼女の姿勢、今はよくわかります。デザイナーという仕事上、毎コレクション新しいアイティムをクリエイトするのは、本当に大変。色や形、トレンドや生活習慣、いろいろな要素にアンテナを立てているのがよくわかります。それにフットワークが軽い!いいな、行ってみたいな、楽しそうだな、、、と”(インスピレーションを)感じ”たら、すぐに実行するのが彼女。結果、つまらなかったことも多かったそうですが、新しい発見も同じくらい、いやそれ以上、あったはず。

私は、どうかな?
インスピレーションを感じる、ってことはありますが、そのインスピレーションを感じる為に積極的になることは少なくなったと思います。毎日の惰性で、24時間生活することが多いように感じます。

IMG_2998.jpg
午後9時半。
明日は、一年で一番昼間が長い日 夏至ですね。


彼女が言っていた
”ここで仕事をしたら、、、、、”
と言う3階のテラス。実は、この時期から午後の日差しがぐっと強くて暑くて、全く使うことができません。なので、開閉式のキャンバス地の屋根を取り付けて、家の空間として使えるようにしました。まだ机もイスもないので、これから好きなアイティムを増やしていって、できる仕事は、この海を見ながら、風を感じながら、このテラスでやりたいと思います。日焼けしそう!ですが、、、、そうしたら、もっとスペインの空気を感じられるブログが書けるかな?

いつもは部屋の中でヨガをするんですが、今日はこのテラスにヨガマットを出してみました。鳥のさえずりと波の音を聞きながらすっかりリフレッシュ。このテラスが、自分の家の中で大好きな空間になることは間違いなし!これからどうやって使っていこうか、、、、、楽しみです。



**************************************

チエミハラの新作アイティムのスナップ写真やスペインはつ情報など、FBでアップしています。
お時間ございましたら、お気軽にこちらへ遊びに来てくださいね。 
お友達申請、フォローなど、お待ちしております♪

****************************************

関連記事
2017.06.20 Tue l 未分類 l COM(0) TB(0) l top ▲
今シーズンの春夏コレクションでは、初のランナウェイが話題をさらった
MassimoDutti マッシモドゥッティ。

価格的には、私たちに十分手の届く、いわゆるハイストリートショップですが
こうやって、ショーとして登場すると、雰囲気がぐっと変わりますね。
1_20170620035331310.png

秋冬コレクションが正式に発表される前に、5月末にマドリードで
秋冬コレクションのランナウェイがありました。
約5分ほどのビデオがご覧いただけます。



気になる靴やバッグはよくわからなかったのですが、各アイティムはラインにこだわった、キラリと光るものが多いですね。袖や肩は、春夏の流行が続きそうですが、もう少しボリュームを抑えたさりげない感じが多いです。ホワイトのポンチョやライムイエローのガウンコート、すぐにでも人気の出そうなアイティムもありました。ただ、ランナウェイ用か、普段のコーデに取り入れるには、難しそうな印象もあります。
2_201706200353537d6.png

とにかく、好調のマッシモドゥッティ、秋冬コレクションも楽しみです。

3_20170620035355890.png

先日、ご連絡しましたが、春夏アイティムは、ほぼ全商品で7/1よりセール価格となります。ただ、入荷が遅かった一部アイティムで、プレオータムコレクションに続行するものもございますので、その点ご了承ください。セール狙いのアイティムがございましたら、お気軽にes_monilla@yahoo.co.jpまでご連絡くださいね。


バイマでは、春夏のニューコレクションアイティムを取り揃えて出品しております。
お時間ございましたら、バイマ出品商品をご覧下さい。



**************************************

FBで、コスタデルソルの日常スナップやスペインブランド情報をアップしております。
会員登録されていない方でももちろん閲覧可能です。
お時間ございましたら、お気軽にこちらへ遊びに来てくださいね。 
お友達申請、フォローなど、お待ちしております。

****************************************

関連記事
2017.06.19 Mon l MassimoDutti l COM(0) TB(0) l top ▲
あと2週間で学校も終了して、いよいよ夏休み。
コスタデルソルでは、日差しがかなり強くなってきて、すっかり夏の陽気です。
今日は、グラナダ コルドバ セビリアなどの内陸地では、40度を超える暑さだったそうです。その点、地中海に面しているコスタデルソルは、30度を超える程度の暑さ。日陰では、涼しささえ感じます。

毎年、この時期は、日本一時帰国。
今年も、今月下旬から来月中旬まで、日本に帰国します。
その間、PCでのお問い合わせはもちろん、スペインでのヘルプも借りて、買付&発送作業は継続いたしますので、気になるアイティム等ございましたら、お気軽にまでご連絡くださいね。

17春夏★チエミハラ★プリントミックスBirthe★ブラック★35-
セール 35400円(通常価格 42600円)
428_2_20170616044038135.jpg

そして気になる夏のセールは、7/1より。
チエミハラ
ほぼ全商品がセール対象になると思います。
すでに、プレセールになっているアイティムもございますので、セールで狙っているアイティムがあれば、ぜひご連絡ください。人気モデルは、すでに完売になっているものもございますし、またプレセールで完売になってしまうものもございます、、、。

17春夏★チエミハラ★シンプル美Kaneko★ベージュ★35-
セール 35900円 (通常価格 41900円)
428_2-1_201706160440377e0.jpg


マッシモドゥッティ ウテルケ
春夏商品は、ほぼ全商品がセールになりますが、一部対象外もございます。特に、6月に入って新商品として入荷した春夏商品は、そのままプレフォールコレクションに継続になる可能性大。こちらも、個別に対応させて頂きますので、気になるモデル、セール狙いのアイティムがございましたら、声をかけてくださいね。

17春夏★チエミハラ★レースミュールaikiki★ブラック★34-
39900円
428_5_20170616044041892.jpg

セール時は、順次、商品価格を変更していきますが、1000点近い出品数がございますので、アイティムによって対応が遅れる可能性もございます。まずは、事前に声をかけていただき、在庫確認、セール対象になるか、、、など、事前にご確認いただければ幸いです。7月になって、セールにならない、、、、すぐに完売、、、という残念な事にならないよう、できるだけお手伝いさせていただきます。

17春夏★チエミハラ★アニマルadesi★スネークプリント★35-
38800円
428_5-1_20170616044040f20.jpg

今からセール初めにご購入いただければ、日本の夏には十分間に合いますので、お得にお買い物がお楽しみいただけると思います。蒸し暑い夏、少しでも楽しく、気分がアップするよう、好きなアイティムをGETしましょう。

17春夏★チエ★定番スタイルsavina★ブルー系×メタリック★35-
35600円
428_1_2017061604403608b.jpg

上記は、チエミハラの今シーズンの新作ですでにプレセールが始まっているものです。
バイマでは、順次、価格変更しますね。

バイマでは、春夏コレクションを出品しておりますので、お時間ございましたら、こちらまで遊びに来てくださいね。
もしくは、お気軽に es_monilla@yahoo.co.jpまで声をかけて下さい。


**************************************

チエミハラの新作アイティムのスナップ写真やスペインはつ情報など、FBでアップしています。
お時間ございましたら、お気軽にこちらへ遊びに来てくださいね。 
お友達申請、フォローなど、お待ちしております♪

****************************************

関連記事
2017.06.15 Thu l 未分類 l COM(0) TB(0) l top ▲
子供達の夏休みまで、あと3週間になりました。

日差しもだいぶ強くなってきて、夏休みムード。
日本では、中学2年生の娘も、今週は最終試験が続いていて(日本のように 試験週間はないので、各科目ごとに先生が試験日を決めます)、学校と勉強と、、、の毎日ですが、これが終了すれば、プールパーティーやガールズパジャマパーティー、そして夏休みと、イベントが続きます。

日本の幼稚園年長さんの息子は、5月にお遊戯会みたいなもの、そして運動会的なスポーツデーがありました。サッカーのトーナメントも終了して、もう気分は6月下旬の日本行き♪のようです。

そして母親の私は、この時期、クリスマスに次ぐ忙しさです。

3ヶ月近い夏休みの前に、することリスト
まずは、夏休みの計画 8月末の10日ほどの家族旅行をする予定です。滞在先をおさえておかなければ、、、、と、(まだ決まっていないので、、、汗)、Airbnb でチェック中。

そして、子供達の長〜い夏休み中の、アクティビティーの申し込みなど。
これは、娘は近所の友達家族のベビーシッターと剣道の稽古&トレーニング。
息子は、9月から通うことになるサッカーチームの夏キャンプトレーニングと日本語学習。
を中心に、過ごす予定。

最後に、長い夏休みに入る前に、できるだけ友達たちと会って挨拶をしています。

私の友達は、外国人が多いので、夏休み中に自国に帰省する人が多く、普段、会っている友人も3、4ヶ月ほど全く会えなくなります。この季節は、年間行事みたいに(!)、普段家族ぐるみで付き合っている友人たちと食事したり、女子友とお茶をしたり、、、、と
”しばらく会えないけれど、夏休み楽しもうね〜”
の挨拶が続きます。

スペインに来て、間もない頃は、この習慣?がとても変に感じて
”夏休みに会えないくらい、、、、ね。3ヶ月なんてあっという間に経ってしまうし。”
と感じていた自分もいましたが、スペインペースに慣れてしまった今では
ちょっと変わりました。

夏休み中は、いつもの生活ベースと全く違う時間空間があります。
朝ゆっくり起きて、10時ごろの朝ごはん。
ランチを食べて、シエスタしながら家でゴロゴロ。
夕方過ぎると、ようやく散歩に出掛けたり、活動開始。
もちろん、在宅ワーカーの私は、そんなペースでは過ごせませんが
それでも、身体のネジが、二つも三つも取れちゃうくらいのスローペース。

6月に友達と会う”儀式”は、
”また一年頑張ったねー。
夏にしっかりリチャージして、9月から頑張ろうね。”
という、お互いを労わる!?ではないけれど、
一つの区切りでもあります。

頑張った10ヶ月のご褒美の夏休みは、とってもスペシャル。
普段はできない事、この夏にしたい事、行ってみたいところ、、、が
いろいろあります。
(実は、娘とは、いろいろとリストアップしています 笑)
あと2週間、ラストスパートをしっかりして、夏休みを思いっきり楽しみたいと思います。

皆様の夏休みの予定、なんでしょうか?

一夏の思い出

夏がとっても楽しみになるような、素敵な時間がすごせるよう
今、働けるときに、動けるときに、頑張って
お休みが来たら、ネジを緩めて、普段はできない事ができますように。

関連記事
2017.06.12 Mon l 未分類 l COM(0) TB(0) l top ▲