10年後の自分

スペインへ引越してきてから、あまり予定をたてる事をしなくのですが（笑、、、意味の分かる方は、スペインの実情をよく理解されている証拠☆）、長いスパンで自分を見るのは、今でも好き。１０年後の自分は、どこで何をしているかしら、、、？って。逆に、１０年後の自分の未来予想図を描いて、それに向かって頑張るっていう方が合っているかも。

１０年前の２５才の時、日本で日本語教師の資格を取り、働きながらボランテイアで日本語を教えていた頃です。２度目のイギリス行きが決定したのもこの頃でした。あの頃は、ただ一生懸命で、立ち止まって過去を振り返ったり、ゆっくり１０年後の自分を想像したり、、、なんて余裕がなかったのですが、漠然と、家庭を持ちながら、日本語を教えていたいな〜と思っていました。

そして今。ここスペインで、英語を教えている自分が、可笑しくもあり、頼もしくもあり、、、、（苦笑）。人生、どこで何が起こるかわかりませんね。

大好きなジョンレノンのうたに
Life goes on while you are making plan for your life.
（人生の予定を立てている間に、時間が過ぎてゆく）

ちょっと、うろ覚えで、歌詞が間違っているかもしれませんが、、、。要は、あれこれ予定を立てる（そんな時間の余裕があるのなら）今を一所懸命生きればいい。みたいなニュアンスだったと思います。人生は予定通りには進まないもの。逆に、いろんなハプニングがあってこそ、楽しく、驚き、悲しみの喜怒哀楽がこもった人生になる。未来の事をあれこれ考え過ぎてしまい思い悩む時は、いつも
この言葉を思いだします。

冒頭に戻り、１０年後の自分。
今は、いろいろな可能性が見えはじめてきた所で、いろんな自分がいます。通訳をしている自分、スペインでペンションを経営している自分、自分のお店を開いている自分、、、、、。理想は高く（笑）です☆はっきりとはわかりませんが、スペインで生活しながら、どこか日本とつながりを持った毎日が理想です。少しでもその理想の自分に近つけるように、努力していきたいです。

皆さんは、１０年後の自分の可能性について、考える事ありますか？

一番嬉しいのプレゼント

私達の日常生活の中で、出会いと別れは日常茶飯事。職場、子どもの学校、ご近所さん、ペット、家族、友達、、、、毎日いろいろな人との出会いがあり、その分別れもあります。私は、言葉を教える事を仕事にしていますが、その中での出会いと別れもたくさんあります。

最近、生徒のひとりアントニオがお別れにきました。彼は、真里奈が通う小学校の先生ですが、英語を習得したくて、私の家へ週２回プライベートレッスンにきていました。突然、転勤（学校だから転校？）を伝えられ、来週からスペイン南東のムルシアの学校へ移るのだそう。彼とは、年齢も近く、英語の事以外でもいろいろ話ができたので、とても残念でした。一番最後のクラスの時に「記念にとっておいてね」と、彼の自費出版した本をプレゼントしてくれました！！

これが彼の詩集。



比較的わかりやすいスペイン語で書かれているので、スペイン語初心者でも十分理解できると思います。もちろん購入も可能！ご希望の方は、こちらのサイトへ。

http://rapsodico.bubok.com/

本のプレゼントって、私は一番好き♪選んでくれたその人の気持ちが、本と一緒になって、年月がたっても思いだせる気がします。もちろん究極のプレゼントは、自分の為に書てくれた本。海外では、本の前書きで「To my family」「To Emily」とか、てよくみますよね。もちろん本の実益、出版権などは、それぞれ法律で決まっているのですが、作者が特別、誰かの為に書いた、、なんて、とてもロマンテイックだと思いませんか？

３年前、主人がスコットランドのアバディーン大学院で博士号を終了した際、その論文（ハードカバーで３００ページにも及ぶ大作です！残念ながら、出版はされていませんが、その他のテーマではイギリスの雑誌に発表されています。テーマは、「牛の不妊問題が経済に与える影響」！）の前書きに、私の名前があるんです。

指導にあたった教授や、同僚への感謝の気持ちの後に
「最後に、私の妻にこの４年間のサポートと
励ましをくれてありがとうと伝えたい。
真紀がいなければこの論文を完成させる事は
できなかった、本当にありがとう」

久しぶりに読んだら、涙が出てきた（笑）☆
これが、私にとって一番のプレゼント

みなさんにとって、一番のプレゼントって、何ですか？

ヨガでどんどん美人になる！

最近、ヨガにハマッってます♪初めて出会ったのは、約６年前。スコットランドで、妊娠中の時に、プレママのクラスで、少しだけヨガをしました。妊娠中は、身体のバランス（ホルモンや体重など）が崩れやすい時。負担をかけやすい背骨や腰をストレッチしながら矯正し、腹式呼吸で内臓の働きを活性化させる、、、、、。なんだか難しくなってきましたが（笑）、つまり、手軽にできる妊婦体操として、少しの間だけ家でもヨガしてました。

最近、主人のお姉さんカルメンがヨガ教室に通いだしたと聞いて、久しぶりにやってみました。基本のキホンを１０分くらいだけ試したのですが、効果テキメン！身体が軽く感じられ、気分も軽くなりました〜。今では、朝、真里奈を送りに幼稚園へ行った後、朝、１５分間はヨガをするようにしています。仕事や家事に追われてバタバタと過ぎてゆく毎日ですが、朝の１５分は、好きな音楽をかけて、自分の呼吸と身体に集中するだけで、区切りができて、仕事の能率もグッと上がった気がします。家族がいると、自分だけの時間って、なかなか取れないものですよね〜。たった１５分でも、（子どもも旦那も抜きで！）自分の為に過ごす時間は貴重な瞬間になる事、間違いなしです♪

興味がある方、こちらのサイト　「YOGA STATION」で簡単なヨガのポーズができます。
写真付なので、とてもわかりやすいですよ。

http://www.yoga-station.com/pose/pose.html

真里奈の日本語

真里奈は9月で5才。毎日発見、ドキドキの連続です。今回、日本での滞在した5週間は、スペインでの毎日とは違ったものになりました。真里奈とは、生まれた時から、ずっと日本語で接っしていたので、日本語で会話する事に不自由はないのですが、今回の日本滞在では、その日本語がさらに上達したと思います。言葉は生き物。言葉の働きにはいくつかありますが、コミュニケーションができてこそ、本当にその言葉ができるという事。スペインでは、母親の私とだけ使った日本語が、日本では、毎日、どこへ行っても日本語。真里奈には、とても新鮮だったようです。

テレビでしかみた事がない小学校を実際に見たり、電車にのったり、新幹線を見たり。パン屋さんや、本屋、日本のスーパーも楽しかったようです。外国育ちの真里奈にとって、本やテレビの世界のものが実際に目にする事ができて、本当に嬉しかった様子。同じ幼稚園生と遊んだり、おじいちゃんとつりをしたり、おばあちゃんとパンを焼いたり。

言葉というものは、机の上だけでは勉強できません。楽しい体験、好きな本、人との交流が結びつき、「話たい、伝えたい」という強い気持ちがあって、言葉にするそのプロセスが大切です。日本で過ごした5週間、いろいろな人と会い、普段できない経験をして、真里奈は人として、一回り大きくなったと思います。スペイン人としてはもちろんの事、日本人としても生きる真里奈にとって、日本での
普通の生活を垣間見たこの5週間は、とても大きな意味があったと思います。

これからもできるだけ1年に一度、日本へ帰国して、日本での生活を身近なものにしていきたいと思っています。

☆スペインへ戻ってきました☆

ただいま〜！！！
真夏のアンダルシアへ戻ってきました。1ヵ月前とは、かなり空気が違います。家の中にいても、外の太陽の光が白い壁に反射して眩しいくらい。南スペインへ帰ってきたんだなあ〜って感じです(笑)。かなり暑いですがカラッとしているので、日本の蒸し暑さと比べれば、過ごしやすいと思います。

日本滞在5週間の間、ブログを更新する予定でしたが、サボってしまいました〜。時々チェックしてくれていた方、本当に申し訳ございません！お蔭で、久しぶりの日本でリラックスできました。

「スペインはリラックスしていて、いいでしょ〜♪」
ってよく言われました。確かに、生活のテンポは違うし、みんなで揃って食事をする習慣、長〜い夏休み、3時までしか働かない公務員、、、、ナドナド、日本と比べて生活に余裕があると思います。でも、私にとっては、初めての土地で、言葉や文化とのギャップに苦しみながらの2年間は、その良さを感じる余裕がありませんでした。日本でしっかり充電してきたので、また1年、がんばってブログの更
新、英語クラス、そして今年は少し料理も、、、頑張りながら、スペインでの生活をもっと楽しんでいこうと思います。

2年振りの日本で、思った事、考えた事は、少しづつアップしていきますね☆まだまだ続く夏、皆さんも忙しいと思いますが、お時間ある時にまた遊びにきて下さいね。

追伸；夏休み中、バイマの方へたくさんのコメント、問合せを頂きました。お返事をする事ができずに、大変申し訳ございませんでした。時間をみつけて、少しづつ回答していきたいと思います。宜しくお願いします。